1-1-dorsky-sarabande-sm
Sarabande | Nathaniel Dorsky | USA 2008 | 15:00 min. | 18 fps | 16mm

“Hay imágenes que representan ideas en lugar de representar imágenes en sí mismas. Esta película no está organizada en torno a los principios del lenguaje hablado. […] Se trata simplemente de aceptar la presencia de la imagen y lo que se siente al hacer una transformación a la presencia de la siguiente imagen “. Sarabande proviene de una forma de baile que fue popular en la música barroca en los siglos XVII y principios del XVIII. “Oscura y majestuosa es la cálida y elegante ternura de Sarabande”. (N.D.)

1-2-vaz-occidente-sm
Occidente | Ana Vaz | BR/FR/PT 2014 | 15:12 min.

Un poema cinematográfico sobre una ecología de signos, que habla de la historia colonial repitiéndose. Los subalternos se convierten en patrones, las antigüedades se convierten en vajillas reproducibles, las aves exóticas se convierten en símbolos de opulencia, la exploración se convierte en turismo de deportes extremos, los monumentos se convierten en geo-datos. Un viaje esférico hacia el este y hacia el oeste, marcando ciclos de expansión en una lucha por encontrar el lugar de uno, sentado alrededor de una mesa. (Olivier Maboeuf)

1-3-hopinka-ill_remember-sm
I’ll Remember You as You Were, Not as What You’ll Become | Sky Hopinka | USA 2016 | 12:31 min.

Una elegía a Diane Burns sobre las formas de la mortalidad y el ser, y las formas que toma el espíritu trascendente mientras desciende sobre paisajes de vida y muerte. Un lugar para que nuevas mitologías se sincopen con movimientos y canciones desterritorializados, reificando viejas rutas de reencarnación. Donde la resignación da esperanza para otra oportunidad, otra forma, para un retorno a las vicisitudes de los vivos y todas sus refracciones. (vdb)

1-4-zapruder-speak-in-tongues-sm
Speak in Tongues | Zapruder (David Zamagni & Nadia Ranocchi) | IT/PL 2015 | 21:30 min.

A través de una colección de imágenes y sonidos relacionados con el territorio de “lo similar”, Speak in Tongues investiga el lenguaje como una disposición de los seres vivos para comunicarse con su propia especie, más allá de las palabras y más allá del entendimiento literal. Ordenado como un archivo de “casos excepcionales” y sketches sobre facsímil y copia, los materiales audiovisuales producidos para Speak in Tongues se reúnen bajo el símbolo de la “Esfinge”, monumento al enigma, una escultura impasible y solemne que protege el conocimiento humano. (Marsèlleria, Milán)

 

“Fuimos a la Esfinge y la filmamos “. (Zapruder)

1-5-grimonprez-i-may-have-lost-sm
I May Have Lost Forever My Umbrella | Johan Grimonprez | BE 2011 | 02:54 min.

En la primavera de 2011, fui invitado a formar parte de ALIAS, una exposición con artistas que habitan versiones alternativas de sí mismos. Un artista y un escritor fueron agrupados con el objetivo de crear una tercera persona inexistente. El resultado fue que ninguno de los artistas de la exposición existió, ya que esos personajes ficticios se hicieron cargo del proceso creativo. A mí me asignaron a el escritor portugués Fernando Pessoa. ¿Él y sus 240 heterónimos? Fernando Pessoa escribió gran parte de su obra bajo múltiples identidades alternativas. Invité a la escritora portuguesa Isabel Sobral Campos a narrar los pasajes seleccionados. (J.G.)

1-6-robinson-onward-lossless-follows-sm
Onward Lossless Follows | Michael Robinson | USA 2017 | 16:50 min.

Una historia de amor protegida con contraseña, un poco de vapor en Venus y un caballo sin nombre cabalgan en busca de un mundo mejor. Contra la creciente obscuridad, un secuestro voluntario ofrece un intento al mañana.

e læŋgwədʒ wɪθawt wərdz (ũn lɛ̃ŋ.ˈɡwa.xe sĩm pa.ˈla.βɾas)

Esta selección consta de una aproximación al lenguaje cinemático basado en la técnica del montaje, del simbolismo y de las asociaciones. En su mayoría, obras que se alejan del lenguaje textual, y que van desde obras maestras de poesía visual del Avant-garde norteamericano, hasta obras que ponen en marcha una parataxis de imágenes cortas secuenciadas con gran precisión, o piezas que desarrollan una nueva forma montaje que usa la colisión de secuencias más largas, y en las que el significado se destila como en un enigma epigramático… pero uno que se puede resolver para transmitir una visión profunda y universal de la vida.

Nathaniel Dorsky
Ana Vaz
Sky Hopinka
Zapruder
Johan Grimonprez
Michael Robinson

 

Cine Tonalá Querétaro
17:00 Sábado 9 de noviembre, 2019

Cine Tonalá CDMX
19:00 Viernes 15 de noviembre, 2019

Cine Tonalá Tijuana
16:00 Sábado 23 de noviembre, 2019

Patronato de Arte Contemporáneo A.C.
European Media Art Festival